Pages

3 Dec 2010

Turnen in blauw / Gymnastics in blue

Jalie 2792 & 2563

S. wist dat er iets te gebeuren stond met Sinterklaas, aangezien ik haar naar haar maten gevraagd had, maar dit zag ze niet aankomen. Gelukkig vind ze het erg mooi en past het perfect. Ik vond het pas-moment erg spannend, aangezien ik niet eerder kleding voor iemand anders gemaakt heb.

Patronen:
-Pakje: Jalie 2792, met korte mouwen
-Broekje: Jalie 2563, met kortere pijpjes 
Stof: velours (Tematurn)


Backside of set


S. knew something was going to happen with Sinterklaas this year, as I had asked her about measurements and sizes, but she didn't see this coming. She just loved it, and it fits perfectly. (Have to love Jalie-patterns.) I experienced the fitting-moment rather exciting, as I haven't made any garment for others before.

Patterns:
-leotard: Jalie 2792, with short sleeves
-tights: Jalie 2563, of which I adjusted the length
Fabric: velours (4-way stretch, Tematurn)


Jalie 2792
Shorts - Jalie 2563